Espionage-grade capability applied to straightforward theft, against a target with no reversal and no deterrent.
A financially motivated attacker must launder, must avoid attention, must be able to convert. An attacker who wants to cause damage has none of those constraints.